日本には５ヶ月で安定期に入ったことをお祝いする「戌の日」がありますよね。生まれた後も行事は盛りだくさんで、生まれてからは「命名式」や「お宮参り」、「お食い初め」など様々な行事があります。
海外では赤ちゃんが産まれる前にやる一大イベントとして「ベビーシャワー」があります。友人を集めて細やかにお祝いする人もいますが、人によっては、結婚式並みのビッグイベントにする人も！もちろんお家や職場でアットホームにお祝いすることもあります。
私も何度かベビーシャワーに招かれたことがありますが、赤ちゃんに関する英語ってなかなか使う機会がなかったので、とても新鮮だったのを覚えています。そこで今回は、出産や赤ちゃんに関する英語を紹介したいと思います。
▶︎赤ちゃんグッズ
スタイ bib
おむつ nappy / diaper（アメリカ）
* nappyはアメリカでも通じるそうです。
哺乳瓶 bottle
だっこ紐 carrier
ベビーカー stroller
*ベビーカーは和製英語
チャイルドシート car seat
▶︎出産報告
まずは友人や親戚に報告する時に使える簡単なフレーズです。
I'm currently ◯months pregnant now, My expected due date is 日付け.
（今妊娠◯ヶ月で、予定日は◯◯なの！）
という表現です。
ちなみに性別が分かっている場合は、
It's a girl!!などと伝えてもいいかもしれませんね。予定日を聞くときは、
When's the baby due?
（予定日はいつなの？）
When do you expect to give birth?
（いつ生まれる予定なの？）
他にもいろんな言い方があるので、関係性に合わせて使ってみてくださいね。
▶︎おめでとうを伝える
妊娠報告をされた際は、心を込めた言葉を贈りたいもの。これもたくさん例があるのでいくつか紹介します。
①Congratulations to you and 【パートナーの名前】! You will both make grate parents!
（二人ともおめでとう！あなた達なら素敵な親になるよ。）
②Congratulations for your pregnancy. I'm so happy for you.
（妊娠おめでとう！私もとっても嬉しい！）
③ Congratulations! Have fun with your pregnancy.
（おめでとう！妊娠生活も楽しんでねー！）
④Oh!相手の名前! That’s such a beautiful news! So happy to hear the good news !
（素敵なニュースね名前！私もとっても幸せな気分！）
メッセージに決まりはありません！
簡単な表現でも、相手の名前を入れたりして気持ちを伝えるのもいいかもしれませんね。
ベビーシャワーは妊婦さん本人が企画することもあれば、友人にお願いすることもあります。大きなパーティーにしなくても、ドレス コードを決めて、風船などで部屋を可愛くデコレーションしても素敵です。
